Ils sont coulés dans le même moule.
他们简直是一个模子出来的。
moule f. ; 壳
; 贻贝moulem砂型
moule (en cire, à fonderie à cire perdue) 蜡模
moule (à couler) 铸模
moule (à pression) 铸型, 压模
moule Croning 壳型
moule composé par noyaux extérieurs 组芯铸型
moule de durcissement chimique CO2硬化型
moule de rivière 蚌
moule de sable 砂型
moule décalé 铸型错箱
moule en bois 木铸型
moule femelle 凹模
moule métallique 金属模
moule perdu 一次型
moule permanent 永久铸型
moule pour rechapage 轮胎翻修模
moule à deux cavités 双型腔铸型
moule à découvert 明浇
moule à fonderie à cire perdue 熔模
moule à polystyrène 聚苯乙烯模
moule à présec 表面烘干型
moule à rechapage de pneu 轮胎翻修模
moule à trois empreintes 三开箱铸型
moule à tuyaux 混凝土管模板
moule à vert 湿型
moule à vulcaniser les pneus 外胎硫化模
moule étuvé (à sec) 干型
moule carapace m. 壳模铸型, 壳型
moule carapace réfractaire 陶瓷壳型
moules à queusets 铸床
carcasse de moule 压型支座
cavité de moule 压型型腔; 型腔
clamp de moule 模夹钳
couler en moule rampé 倾斜浇注
demi moule m. 半型箱; 压型
demi moule fixe 固定压型
demi moule mobile 动型(压铸机)
dispositif de lubrification de moule 压型涂料装置
érosion de moule 压型冲蚀
gerces dans le moule (钢锭表面)铸型裂纹
machine à moule carapace 壳型造型机
montage de moule 合箱
plaque de fixation du moule 压型固定板
plaque support de moule 沙箱垫板, 模型底板, 土模板
potayage pour moule 铸心涂剂
projet de moule 压型结构
remplissage de moule 型腔充填
retrait de moule 模后收缩
serrage de moule 舂实
unité de fermeture de moule 合型机构(压铸)
moule vidé 【铸造】漏铁水, 裂穿
Ils sont coulés dans le même moule.
他们简直是一个模子出来的。
Pour cuire mon gâteau, je le mets dans un moule.
为了烘烤蛋糕,我把它放在一个模具中。
Des moules et des frites, c'est délicieux!
贻贝和薯条,搭一起很美味!
Dans le plateau classique, vous avez seulement des coquillages :des huîtres, des moules, etc.
传统海鲜盘中只有贝类: 生蚝,贻贝等。
Pneumatique réglable en plastique moule gâteau de lune.
可调式塑料气动月饼模。
Beurrez abondamment un moule à soufflé en insistant sur les rebords.
用黄油充分涂抹模子和边缘部分。
Verser dans un moule rond ou carré beurré, lisser la surface.
搅拌好后放入圆的或方的模具中,把面团表面打磨光滑。
Dérouler la pâte sur un moule, y verser la compote tiède.
把面团摊平,倒上热酱。
Tapissez de papier sulfurisé beurré un moule de 23 cm de diamètre.
把蛋糕纸涂油放在直径23厘米的模子内。
Etaler la pate sur le plan de travail et foncer 2 moules tartelettes.
把面团放到工作台上,给2个做小塔饼的模具涂油铺底。
Professionnel de fabrication de moules, de produits de modélisation 3D, conception de moules en un.
专业模具制造厂,集产品3D造型、模具设计于一体。
Ces rochers sont couverts de moules.
岩石上长满了牡蛎。
Les clients peuvent être végétarien moule chaud.
并可为客户订做麻辣素食的模具。
Mettez la pâte à l’ananas au moule.
将面团放入模型中。
Beurrer et fariner un grand moule à tarte et y placer la pâte. La laisser dépasser.
在用于做塔的大模子里涂上黄油并洒上面粉,然后把面团放到里面,摊开并使得边缘高于模子。
Vous pouvez utiliser des moules de formes différentes (chat, chouette, lapin...) et ainsi égayer botre buffet.
可以使用不同形状的模具(猫,猫头鹰,兔子等)让蛋糕更加活泼可爱。
Advanced matériel de production et le matériel de fabrication de moules.
拥有先进的生产设备与模具制造设备。
Sur la capacité de production de séries de 10-40 moules.
月生产能力为10-40套模具。
Ensemble moule dans la conception et la fabrication de rénovation ensemble!
集模具设计和制造翻新于一起!
Fabrication de moules en plastique, plastique à fournir des pièces de rechange.
塑胶模具制造,塑胶零件提供。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观
;若发现问题,欢迎向我们指正。
false